Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык автордук укук мураска өтпөйт. Бирок автордук укуктун мүлктүк кызыкчылыктарга байланышкан белгилүү бир бөлүктөрү мурас жолу менен өткөрүлүшү мүмкүн.
- Мураска өтпөй турган укуктар
Автордун жеке мүлктүк эмес укуктары, мисалы:
- Автордук укук (адамды чыгарманын жаратуучусу катары таануу укугу);
- Атка укук (автордун ысымын же псевдонимин колдонуу укугу);
- Чыгарманын кол тийгистигин сактоо укугу;
- Жарыялоо укугу (чыгарманы коомчулукка сунуштоо чечими).
Бул укуктар авторго таандык жана ажыратылгыс болуп эсептелет. Автор каза болгондон кийин алар мыйзам тарабынан корголот, бирок мураскорлорго өткөрүлбөйт.
- Мураска өткөрүлүүчү укуктар
Чыгарманы коммерциялык пайдаланууга байланышкан мүлктүк автордук укуктар мураскорлорго өткөрүлүшү мүмкүн. Аларга төмөнкүлөр кирет:
- Чыгарманы көбөйтүү укугу (көчүрмөлөрүн түзүү);
- Таратуу укугу (сатуу, ижарага берүү, прокатка чыгаруу);
- Коомго алып чыгуу укугу;
- Иштеп чыгуу укугу (адаптация, экранизация, котормо);
- Чыгарманы пайдалануу үчүн сый акы алуу укугу.
Бул укуктар мураскорлорго мыйзамдуу мураскорлук тартибинде же керээз боюнча өткөрүлүшү мүмкүн.
- Автор каза болгондон кийин автордук укуктардын корголушу
Автор каза болгондон кийин анын жеке мүлктүк эмес укуктары мураскорлордун же ыйгарым укуктуу адамдардын кызыкчылыктарын коргоо үчүн сакталат.
Чыгармага болгон мүлктүк укуктар автордун мураскорлоруна мыйзамда белгиленген мөөнөткө (адатта автор каза болгондон кийинки 70 жылга) өткөрүлөт.